Миг преди това бяхме хлапета... и изведнъж се оказахме замесени в афера с наркотици.
Byli jsme jen kluci, a najednou jsme byli zapletení do velkého případu s drogami.
Още преди това, бяхме заедно в началното училище... а още преди това кърмехме заедно.
Předtím jsme spolu chodili do školy... a před tím jsme byli kojený ze stejnýho prsu.
Преди това бяхме напълно ограничени в слънчевата система.
Předtím jsme byli limitovaní naším vlastním slunečním systémem.
Това бяхме ние, две свободни момичета на среща с нашите бейзболисти.
Tak jsme tam byli: 2 dívky na špacíru se svými míčovými hráči.
Заради това бяхме толкова точни с вас... за отговорностите на донора
Jaké ale. Vás jsme si zvolily dobrovolně... Vám je určena role dárce.
След това бяхме само аз и матриарха, която все още носеше сина ми.
Pak jsem zůstal jen já a Matriarcha která chovala mého syna.
Плюс това, бяхме заедно при моите родители.
Krom toho, na mý rodiče jsme byli taky spolu.
Ние не можем да имаме деца, за това бяхме щастливи да помогнем на Мег.
My nemůžeme mít vlastní, takže jsme opravdu šťastní, když Meg můžeme vypomáhat.
Това бяхме аз, баща ми, сестра ми и двамата ми братя.
V té scéně jsem byl já, můj otec, moje sestra a moji dva bratři.
А след това бяхме на вечеря.
A potom jsme šli na večeři!
Но точно за това бяхме дошли.
Potom jsem si uvědomil, že proto tu jsme.
В случай, че се чудите това бяхме аз и баща ми.
To jsem byl já se svým otcem. A tady bydlím.
Това бяхме аз, ти и Фриц.
To jsem byla já, ty a Fitz.
Значи това бяхме ние, а ти беше Магнум?
Takže jsme to byli my a tys byl Magnum?
Заради това бяхме в участъка, трябва ни подкрепата на началника.
Vlastně, proto jsme byli na stanici. Snažíme se získat podporu náčelníka Trumpla. Ou, jo?
Конрад спечели сделката със собствениците, за ваша сметка... защото това бяхме ние.
Conrad byl schopen domluvit vám dohodu s majitelem... protože my jsme majitelé.
Наблюдавахме апартамента 2 седмици, след това бяхме активирани в рамките на час.
Sledovali jsme ten byt 2 týdny, a pak jsme to museli zvládnout do hodiny.
Освен това, бяхме осъзнали, че полицията рядко приемаше насериозно молби от църквата когато им ги изпращахме.
Kromě toho jsme zjistili, že jak dříve, tak nyní, policie bere stížnosti církve vážně jen zřídka, když něco nahlásíme.
И сега всички навън мислеха, че това бяхме ние.
A teď si tam venku všichni myslí, že jsme to byli my.
И без това бяхме доста дълго заедно.
Ne. Vy a já jsme byli spolu už příliš dlouho.
Преди това бяхме до никъде, сър.
Pane, předtím jsme si nebyly nijak blízké.
Освен това, бяхме сигурни, че тя вече е родила бебето.
Navíc jsme si byli docela jistí, že už to dítě měla.
Веднага след това, бяхме ударени от още една граната.
V tom okamžiku jsme byli zasaženi dalším granátem.
Когато станах на пет, това бяхме аз и Попи Самуелс, едничката ми приятелка.
Když mi bylo pět, vybrali mě. A Poppy Samuelsovou, mou jednu jedinou kamarádku.
Смятахме, че това е нелепо, и все пак, това бяхме ние.
Mysleli jsme, že to je směšný, ale je to přesně to, co jsme byli.
Преди това бяхме, не знам, не бяхме приятели.
Před tím jsme, nevím, nebyli přátelé.
Преди това бяхме създали този сертификат при стартиране с десетгодишен живот, но това би могло да доведе до странно поведение, когато беше започнал с грубо неточен часовник.
Dříve jsme vytvořili tento certifikát při startu s desetiletou životností, ale to by mohlo vést k podivnému chování, když Tor začal s hrubě nepřesnými hodinami.
И след това бяхме помолени да направим нещо наистина голямо за Олимпийските игри.
Pak jsme byli požádáni vytvořit něco opravdu velkého pro olympijské hry.
РБ: Да, 25 години преди това бяхме пуснали песента на The Sex Pistols “God Save The Queen” и изобщо не бях и очаквал, че 25 години по-късно тя ще ни направи рицари.
RB: Jo. Před 25 lety jsme spouštěli „God Save The Queen“ od Sex Pistols a nikdy bych nečekal, že nás královna o 25 let později -- pasuje na rytíře.
Мислех си, това бяха те и това бяхме ние, и аз не съм една от тях.
Myslela jsem si, že jsme "my" a jsou "oni" a já nejsem jedna z "nich"
0.93330216407776s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
A myslím, že právě proto jsme byli bratři. 